For me, springtime brings to mind grass turning green, yellow daffodils, tulips blooming and the fragrance of lilacs. The return of warm weather also means the return of color to our world. After a long winter, we crave colorand look for ways to incorporate it into our living spaces.
于我而言，春天會讓我想起日漸青翠的草地，黃色的水仙，盛放的郁金香以及芬芳濃郁的丁香花。溫暖天氣的漸近也意味著色彩開始回歸到我們的世界。經過漫長的冬季，我們渴望鮮明的色彩，并尋找方法將其融入我們生活之中。
Trend Watch
潮流趨勢
Patinas and distressed finishes along with the use of texture are influencing color and design trends. Worn and textural finishes evoke a feeling of authenticity and freedom often missing in our fast paced, technology filled life. The perfect example of this is the emerging influence of copper. This earthy metallicchanges and morphs into amazing colors as it ages. Watch for copper’s color influence on furniture, flooring and interior finishes. Color is also showing up embedded in textured and distressed products for the home. Find color hidden or layered in crevasses, folds and inside products adding bonus pops of color in unexpected ways.
墻面的銹漬和脫落以及紋理的使用都會影響顏色和設計趨勢。在節奏迅速、科技充斥的日常生活中，些許的磨損及紋理質感反而會喚起人們真實和自由的感覺。銅的變化就是一個最完美的例子。這種土質金屬隨著年月漸長會出現驚人色彩變化?？闪粢忏~的色彩變化是如何對家具，地板和室內裝飾造成影 響的。一些粗糙織品和瑕疵品中同樣能呈現出繽紛的色彩。通過發現隱藏起來的，縫隙中的，褶皺中的及產品內側的色彩，往往會為家庭增添出 人意外的流行色彩。
Diamond Vogel® Paint Spring Color Palette：
Diamond Vogel® 春季調色板：
not sure which color to select?
不確定要選擇哪種顏色？
Diamond Vogel® offers two great ways to preview color:
DiamondVogel®提供兩種預覽顏色的好方法：
COLOR SAMPLER is a quart sized sample that helps you test color before you buy. There is no better way to try a color than to paint out a sample in the space, so it can be viewed with your own furniture, lighting and accessories.
COLOR SAMPLER 是一種夸脫大小的樣品，可幫助您在購買之前測試顏色。沒有比在空間中畫出一個樣本更好的方法了，所以可以使用自己的家具，燈光和配件查看顏色。
ENVISION color visualizer helps you visualize any of our colors before you paint. Just upload a photo of your project - it is that easy!
ENVISION 彩色可視化器可幫助您在繪制之前可視化我們的任何顏色。只需上傳項目照片 - 這很簡單！
